Канонизируется пейринг...Баттлер/Беатриче

[Канонизируй это]

Баттлер/Беатриче (Umineko no Naku Koro Ni)

Вопрос: Этот пейринг:

1. Обоснован		48	(87.27%)
2. Не обоснован		7	(12.73%)
Всего:		55

@темы: Umineko no Naku Koro Ni

Comments

[Aelen]

Graham Aker Я думаю, в руфендоме немного игравших?
Мне страшно, какой у меня случится коллапс много, если аниме показалось мне шедевральным, а игра окажется в сто раз лучше.
Кстати, до меня как-то доносился слух, что первую игру переводили на русский, но, к сожалению, уже, кажется, понятно, что это просто слух.

[Graham Aker]

Aelen да, всего пару человек. В интернациональном-американском играли сравнительно многие, а вот тут, увы, все грустно.
Вот, у нас тот же случай был - аниме показалось шедевральным, поэтому мы заинтересовались игрой. Надеюсь, что ты тоже поиграешь и потом напишешь свои впечатления :3

[Aelen]

Graham Aker Ну, в американскрм сообществе все англоговорящие. У руфандома, увы, с этим большой напряг.
Мечта идиота, конечно, чтобы кто-нибудь из российских команд-переводчиков взялся. Ибо некоторые визуальные новеллы переводили на русский же.
Обязательно напишу. Причём и по Уминекам, и по Хигурашам. Наверное, возьмусь с начала октября, когда из отъезда вернусь.

[Soma Peiris]

Aelen приятно познакомится
Могу только поддержать Грэхэм: читайте и обязательно делитесь впечатлениями!)))

[Aelen]

Soma Peiris И с вами. Всегда радостно видеть со-фана в маленьком, но теплом рукомьюнити)

[Mrs. Mirror]

Руфандом, увы, очень и очень маленький. Кстати, русский перевод есть, перевод только первой части, и увы, не лишённый лагов, потому что команда переводчиков очень маленькая. Но для тех, кто английский не знает вообще - это действительно выход.

[Soma Peiris]

Aelen Mrs. Mirror нас мало, но главное, что мы есть

[Aelen]

Mrs. Mirror Кстати, русский перевод есть, перевод только первой части, и увы, не лишённый лагов
Так он всё-таки есть и это были не просто слухи? О, интересно-интересно. А ссылкой не поделитесь? Век буду благодарна.
Soma Peiris Нас мало, но мы в тельняшках (с)
Будем держаться вместе и продвигать фандом

[Mrs. Mirror]

honyaku-subs.ru/forums/viewtopic.php?f=33&t=215
Кстати, если мне не изменяет склероз, русский перевод включён в раздачу на рутрекере.

Будем держаться вместе и продвигать фандом

ППКС

[Aelen]

Mrs. Mirror Я прочитала компоненты раздачи, но там, кажется, русской версии не было.
Кстати, они пишут, что отредактировали. Может, теперь лагов будет меньше.

[Гость]

Оо Как Баттлер может жениться, когда он в начале аниме еще в школу ходил?

[Soma Peiris]

Гость ему 18 лет, почему вдруг не может?

[Гость]

Тогда он закоренелый второгодник или в Японии такие школы?
Надо сказать, выглядит он лет на двадцать пять, в аниме как-то обычно школьников покавайней изображают.

[Soma Peiris]

Гость в очень многих странах школу заканчивают не в десять лет 17-19 нормальный выпускной возраст)
На мой взгляд, он не то что выглядит старше своего возраста, но это дело взглядов)

[Гость]

Бедняга, замуж женица в восемнадцать лет, погулять совсем не успел. >.<

[Soma Peiris]

Гость ...как мы знаем из игры, очень даже успел, у него бурное прошлое

[Гость]

Чего же он так вожделеюще на сисьге глядит в первой серии, как будто не знает, что они такое на самом деле. ^___^

[Graham Aker]

Гость он сам говорит, почему))

[Гость]

Вы с Баттлером меня интригуете, придется играть в игру. Хочу знать все о его бурном прошлом. *__*

[Graham Aker]

Гость правильное решение!)

[Гость]

Какой тут может быть пейринг, когда в конце аниме Беатриче практически открытым текстом призналась, что она мать Баттлера?

[Mrs. Mirror]

Гость 0_0 Эммм... какая мать? Беатриче живёт ради Баторы, Беатриче, так сказать, мебель Баторы. Но никак не его мать. Во всяком случае, пока Рюкиси не показал обратного. Асуму у нас до сих пор тёмная лошадка.

[Гость]

Если Беатриче - мебель Баттлера, значит, Баттлер на самом деле Золотой Ведьмак, просто 6 лет назад он "согрешил" и в результате потерял память и магию, а она через игру пытается ему все это вернуть, потому что другого способа нет?
Анон, смотревший аниме.

[Mrs. Mirror]

Ну, Баттлер действительно в некотором роде Золотой Ведьмак, точнее, он им станет.
И, да, цель игры Беатриче - заставить Баттлера вспомнить, что же такое он натворил шесть лет назад. Насчёт магии - вопрос весьма спорный, потому что в мире Чаек уж слишком заумное раскрытие самой сути магии, поэтому сложно говорить, кто ей вообще может обладать.

[Гость]

млин, уже даже в тему зайти нельзя. >< одни сплошные спойлеры... я, может, жду 2 сезон? А тут уже все нарасказывали, какой смысл то теперь что-то ждать? *ноет*

[Soma Peiris]

Гость Беатриче никак не мать Баттлера Ни каким боком ни в какой ипостасии) И она нигде этого не говорит, даже в шутку.

[Гость]

- Ты не сын Асуму. Ты не рожден от нее.
- Кто я тебе? Кто я? Кто я такая?

Разве не напрашивается: "Я твоя мать, Баттлер"? Хотя инцестуальненько было бы, учитывая, как она наслаждалась его обнаженным видом на цепи.

[Soma Peiris]

Гость эти две фразы были произнесены в абсолютно разных местах, и даже не в одном разговоре)

"Уширомия Баттлер сын Асуму. Ты не сын Асуму - значит ты не Уширомия Баттлер и не квалифицирован быть моим оппонентом" было сказано, чтобы дисквалифицировать Баттлера из игры.
"Ты остался на острове один, но я убиваю тебя. Кто я?" - финальная загадка Беатриче. Это не надо понимать буквально, Беатриче не спрашивает дословно, кто она, она спрашивает, от чего умирает Баттлер в конце, хотя остается последним выжившим)

Я знаю, что аниме достаточно плохо передало последние сцены, и сильно путает, но все же даже там Беатриче не утверждает, что она мать Баттлера)

[Mrs. Mirror]

я, может, жду 2 сезон? А тут уже все нарасказывали, какой смысл то теперь что-то ждать? *ноет*

Честно говоря, сомневаюсь, что второй сезон сможет вместить в себя все события Chiru. Там одной пятой арки на полноценный сезон хватит. Так что послешайте доброго совета - читайте новеллу)

[Канонизируй это]

Голосование.